• Oma Asko
    • Kirjaudu asiakastiliisi
    • Rekisteröidy
    • Seuraa tilausta
    • Muistilista
  • Asiakaspalvelu
Sulje haku
Muistilista Ostoskori
  • Tuotteet ja tarjoukset
    • Tarjoukset
    • Askon %-päivät
    • Nopean toimituksen tuotteet
    • Olohuone
      • OlohuoneKaikki olohuoneSohvat
        • SohvatKaikki sohvatVuodesohvat
        • 2 istuttavat sohvat
        • 3 istuttavat sohvat
        • Divaanisohvat
        • Kulmasohvat
        • Moduulisohvat
        • Sohvasängyt
        • Nahkasohvat
        • Lisätarvikkeet
        • Hoitoaineet
      • Vuodesohvat
      • Nojatuolit ja reclinerit
        • Nojatuolit ja reclineritKaikki nojatuolit ja reclineritLepotuolit
        • Reclinerit ja mekanismituolit
        • Hoitoaineet
      • Tv-tasot
      • Askon oman tehtaan sohvat ja nojatuolit
      • Rahit, jakkarat ja penkit
        • Rahit, jakkarat ja penkitKaikki rahit, jakkarat ja penkitJakkarat
        • Rahit
      • Säilytys
        • SäilytysKaikki säilytysLipastot ja senkit
        • Vitriinit
        • Hyllyt ja kirjahyllyt
        • Komerot
      • Pöydät
        • PöydätKaikki pöydätSohvapöydät
        • Sivupöydät ja apupöydät
        • Ruokapöydät
      • Olohuoneen matot
        • Olohuoneen matotKaikki olohuoneen matotNukkamatot
        • Villamatot
        • Juuttimatot
        • Puuvillamatot
    • Makuuhuone
      • MakuuhuoneKaikki makuuhuoneSängyt
        • SängytKaikki sängytJenkkisängyt
        • Moottorisängyt
        • Runkopatjat
        • Sängynpäädyt
        • Sängynjalat
        • Sängynrungot
        • Lastensängyt
        • Yhden hengen sängyt
        • Parisängyt
      • Patjat
        • PatjatKaikki patjatRunkopatjat
        • Petauspatjat ja sijauspatjat
        • Joustinpatjat
        • Älyvaahtopatjat
        • Vaahtomuovipatjat
      • Asko Bonnell
        • Asko BonnellKaikki asko bonnellAsko Bonnell® Dream
        • Asko Bonnell® Dream Air
        • Asko Bonnell® AirFlow
        • Asko Bonnell® Vesta
        • Asko Bonnell® Sonata
        • Asko Bonnell® Omega
        • Asko Bonnell® Iiris
      • Petauspatjat ja sijauspatjat
      • Askon oman tehtaan sängyt ja patjat
        • Askon oman tehtaan sängyt ja patjatKaikki askon oman tehtaan sängyt ja patjatAsko Bonnell® Dream Air
        • Asko Bonnell® DREAM
      • Opas sängyn valintaan
      • Tyynyt
      • Peitot
      • Vuodetekstiilit
        • VuodetekstiilitKaikki vuodetekstiilitPeitot
        • Painopeitot
        • Tyynyt
        • Patjansuojat
        • Lakanat ja tyynyliinat
      • Yöpöydät
      • Päiväpeitot
      • Muut makuuhuoneen tekstiilit
      • Makuuhuoneen matot
        • Makuuhuoneen matotKaikki makuuhuoneen matotSängynvierusmatot
        • Nukkamatot
        • Villamatot
        • Taljat
        • Puuvillamatot
    • Puutarhakalusteet
      • PuutarhakalusteetKaikki puutarhakalusteetUlkosohvat ja sohvaryhmät
      • Puutarhatuolit ja terassituolit
      • Terassipöydät
      • Terassi- ja ruokailuryhmät
      • Paviljongit ja katokset
      • Istuinpehmusteet ja säilytyslaatikot
      • Aurinkotuolit ja riipputuolit
      • Parvekekalusteet
      • Aurinkovarjot
      • Ulkokalusteiden käsittelyaineet
      • Kaasutakat ja terassilämmittimet
      • Puutarhasuihkut
      • Polyrottinkikalusteet
      • Terassimatot
      • Brafab-puutarhakalusteet
    • Matot
      • MatotKaikki matotNukkamatot
      • Käytävämatot ja eteismatot
      • Puuvillamatot ja paperinarumatot
      • Villamatot
      • Juuttimatot
      • Terassimatot
      • Taljat ja nahkamatot
      • Pyöreät matot
      • Sileät matot
      • Kylpyhuoneen matot
      • Viskoosimatot
      • Liukuesteet
      • Hoitoaineet
      • VM Carpet -matot
      • Finarte matot
      • Lastenhuoneen matot
      • Kynnysmatot ja kuramatot
    • Ruokailutila
      • RuokailutilaKaikki ruokailutilaRuokailuryhmät
      • Ruokapöydät
      • Ruokapöydän tuolit
      • Baaripöydät ja baarituolit
      • Keittiön matot
      • Kattaus
      • Istuintyynyt
      • Jakkarat ja penkit
    • Säilytys
      • SäilytysKaikki säilytysLipastot ja senkit
      • Tv-tasot
      • Vitriinit
      • Eteiskalusteet
        • EteiskalusteetKaikki eteiskalusteetNaulakot
        • Jakkarat
        • Vaaterekit ja vaatetelineet
        • Kenkätelineet ja kenkäkaapit
      • Hyllyt, seinähyllyt ja kirjahyllyt
      • Hyllyjärjestelmät
        • HyllyjärjestelmätKaikki hyllyjärjestelmätOtso-hyllyjärjestelmä
        • Pallas-hyllyjärjestelmä
        • Aro-hyllyjärjestelmä
      • Vaatekaapit ja komerot
        • Vaatekaapit ja komerotLiukuovikaapit
      • Yöpöydät
    • Sisustus
      • SisustusKaikki sisustusKoristetyynyt ja sisustustyynyt
        • Koristetyynyt ja sisustustyynytKoristetyynyn päälliset
      • Torkkupeitot ja viltit
      • Istuintyynyt
      • Peilit
      • Päiväpeitot
      • Taulut ja sisustustaulut
      • Korit
      • Lyhdyt ja kynttilät
      • Kattaus
      • Maljakot, vaasit ja ruukut
      • Seinäkoristeet
      • Muut sisustustuotteet
      • Keittiötekstiilit
      • Saaristo-sarja
      • Matot
      • Kylpyhuoneen sisustus
    • Valaisimet
      • ValaisimetKaikki valaisimetLattiavalaisimet
      • Kattovalaisimet
      • Pöytävalaisimet
      • Seinävalaisimet
      • Kirkasvalolaitteet
    • Työhuone
      • TyöhuoneKaikki työhuoneTyöpöydät
        • TyöpöydätSähköpöydät
      • Työtuolit
      • Työhuoneen säilytys
        • Työhuoneen säilytysLipastot ja senkit
        • Hyllyt, seinähyllyt ja kirjahyllyt
    • Kylpyhuone
      • KylpyhuoneKaikki kylpyhuoneKylpyhuoneen matot
      • Pyyhkeet
      • Pefletit ja laudeliinat
      • Saunatyynyt
      • Kylpytakit
      • Tohvelit ja pesukintaat
    • Huippuetutuotteet
    • Outlet
  • Myymälät
    • Läydä lähin myymäläsi
    • Kaikki myymälät
    • Etelä-Suomi
      • Etelä-SuomiEspoo Finnoo
      • Espoo Lommila
      • Helsinki Lanterna
      • Hyvinkää
      • Hämeenlinna
      • Kotka
      • Kouvola
      • Lahti
      • Lappeenranta
      • Lohja
      • Tuusula
      • Vantaa Porttipuisto
      • Vantaa Varisto
    • Länsi-Suomi
      • Länsi-SuomiJyväskylä
      • Kokkola
      • Pori
      • Raisio
      • Rauma
      • Salo
      • Seinäjoki
      • Tampere Hakametsä
      • Tampere Lielahti
      • Turku
      • Vaasa
      • Ylivieska
    • Itä-Suomi
      • Itä-SuomiJoensuu
      • Kuopio
      • Mikkeli
    • Pohjois-Suomi
      • Pohjois-SuomiKajaani
      • Oulu
      • Rovaniemi
      • Tornio
  • Palvelut
    • Palvelut -pääsivu
    • Asiakaspalvelu
      • AsiakaspalveluPalaute
      • Reklamaatio
      • Kuluttajaneuvonta
      • Tietosuojapyyntö
      • Työpaikat
    • Kuljetuspalvelut ja tuotteiden toimitus
    • Rahoituspalvelu
      • RahoituspalveluMaksuaikaa Asko erämaksulla ja Asko laskulla
      • Veloitukseton ostoturvavakuutus Asko Erämaksulla
    • Vaihto- ja palautusoikeus
    • Varaa aika nukkumisen asiantuntijalle
    • Asko Bonnell -tyytyväisyystakuu
    • Tilaa etuja ja tarjouksia sähköpostiisi
    • Huippuetutuote
    • Lahjakortti
    • Sisustussuunnittelu
    • Verkkokauppa
      • VerkkokauppaTilausten seuranta
      • Asiakaspalvelu
      • Verkkokaupan maksutavat
      • Tilaa Asko uutiskirje ja voita
      • Tilaaminen verkkokaupasta
      • Sopimusehdot ja rekisteriseloste
      • Tietoa evästeistä
      • Toimitusehdot
  • Sisustus ja oppaat
    • Sisustus -pääsivu
    • Ohjeet ja oppaat
      • Ohjeet ja oppaatMaton valintaopas
      • Patjan valintaopas
      • Sohvan valintaopas – vertailussa sohvakankaat
      • Patjan hoito-ohje
      • Työtuolin valintaopas
      • Nukkumisen asiantuntija
      • Asko Bonnell -älyvaahto®
      • Tahranpoisto-ohjeet
      • Ruokapöydän valintaopas
      • Puukalusteiden hoito-ohjeet
      • Tekstiilien pesuohjeet
      • Huonekalujen kierrätys ja hävittäminen
      • Puutarhakalusteiden hoito-ohjeet
      • Puutarhakalusteiden valintaopas
    • Askon oma tehdas
      • Askon oma tehdasVerhoilusuojaus - Askon oma tehdas
      • Bambino-nojatuoli - Asko klassikko
      • Näin syntyy kotimainen sohva
      • Näin syntyy kotimainen Asko Bonnell -sänky
      • Harlekiini-nojatuoli – Asko klassikko
      • Risto-nojatuoli – Asko klassikko
    • Askon tarina
      • Askon tarinaAsko Bonnell® -patjan tarina
      • Askon design huonekalut
      • Askon vanhat mainokset
      • Asko Suomen luotetuin merkki
    • Sisustustrendit
      • SisustustrenditSisustustrendit | talvi
      • Sisustustrendit | kesä
      • Sisustustrendit | kevät
      • Sisustustrendit | syksy
    • Olohuoneen sisustus
      • Olohuoneen sisustusKodin säilytysratkaisut
      • Kodin valaistus
      • Vuodesohva on tilaa säästävä ratkaisu pieneen tilaan
      • Olohuoneen sohva on kodin sydän
      • Vehreyttä ja lämpöä sisätiloihin
      • Luonnon rouheutta sisustukseen
      • Tilansäästövinkit pieniin koteihin
    • Makuuhuoneen sisustus
      • Makuuhuoneen sisustusAllergiatunnus – Askon sängyissä raikkaat ja huolettomat yöunet
      • Yöpöytä viimeistelee makuuhuoneen sisustuksen
      • Kauniita unia kauniissa makuuhuoneessa
      • Pienen makuuhuoneen sisustus
      • Vaatekaapin syvyys – valitse tilan ja tarpeen mukaan
      • Hyvä uni kuuluu kaikille
      • Satsaa hyvään uneen!
    • Piha, terassi ja parveke
      • Piha, terassi ja parvekeKesämökin sisustus – vinkit ja ideat kodikkaaseen mökkitunnelmaan
      • Ulkotilojen sisustustrendit 2025
      • Parvekkeen sisustus
      • Puutarhakalusteet, terassikalusteet ja parvekekalusteet Sinun tyyliisi
      • Ideoita kesäpihoille
      • Millainen juhannusihminen olet?
    • Ruokailutilan sisustus
      • Ruokailutilan sisustusKesän juhlien ABC
      • Ruokapöydän tuolien valinta
      • Viihtyisä ruokailutila
      • Ruokailutilan valaistus
    • Matot kodin sisustuksessa
      • Matot kodin sisustuksessaOlohuoneen matto – varmista, että asetat sen oikein
      • Matto – väriä ja pehmeyttä kotiisi
      • Mattovinkit – terassimatot
    • Lastenhuoneen sisustus
      • Lastenhuoneen sisustusLastenhuoneen matot
    • Työhuoneen sisustus
      • Työhuoneen sisustusSisustusideat toimivaan työhuoneeseen
    • Eteisen sisustus
      • Eteisen sisustusToimiva ja tyylikäs eteinen - näillä vinkeillä onnistut
      • Pienen ja kapean eteisen sisustusvinkit
    • Sisustusideat Galleria
    • Sisustussuunnittelu
    • Sisustustuotteet
    • Arvonta
  • Joustoa maksuun Asko Erämaksulla tai Laskulla
  • 14 vrk vaihto- ja palautusoikeus
  • Kotiinkuljetus tai ilmainen nouto myymälästä
Tuotteet ja tarjoukset > Ruokailutila > Ruokapöydät > GRACE-ruokapöytä 110 x 110 cm (musta/musta)
Askon %-päivät
GRACE-ruokapöytä
GRACE-ruokapöytä GRACE-ruokapöytä GRACE-ruokapöytä

GRACE-ruokapöytä L 110 cm x P 110 cm, Musta/Musta

199,-

(519,-) etusi 61%

Voimassa vielä tänään ja huomenna, mikäli tuotteita riittää.

Alin 30 päivän hinta ennen kampanjaa 519,-

Vain verkkokaupassa

Nouda myymälästä 0 €

Osta verkosta ja nouda jopa 2h sisällä

Toimitusaika verkkokaupasta 10-16 arkipäivää.

Myymälästä tilauksesta

Voit valita Asko Laskun tai joustavan Asko Erämaksun:

Maksa Asko Erämaksulla alk. 12,00 €/kk
Esimerkkikuukausierät:
36 kk
12,00 €/kk
 
24 kk
15,00 €/kk
 
12 kk
23,00 €/kk

Erämaksulla ostoturvavakuutus kaupan päälle, lue lisää ›

Asko Erämaksun vuosikorko on 15,00 % + korkolain mukainen viitekorko, tilinhoitomaksu 5,00 €/kk. Luottoesimerkki: Jatkuva luotto maks. 36 kk maksuajalla. Luottoraja alkaen 1 700 €. Korko 15 % + korkolain mukainen viitekorko, tilinhoitomaksu 3,95 €/kk. Luottoesimerkki: 1 700 € luottorajalla ja 12 kk:n takaisinmaksuajalla kk-erä on 162,07 € ja kuluttajasuojalain mukainen todellinen vuosikorko 28,83 %. Kokonaisluottokustannus on 244,87 € ja maksettava kokonaissumma on 1 944,87 €.

Tai 30 vrk korotonta maksuaikaa Asko Laskulla.
Vakiomuotoiset eurooppalaiset kuluttajaluottotiedot ›

GRACE-ruokapöytä – modernia tyyliä ja käytännöllisyyttä kotiisi

GRACE-ruokapöytä tuo kotiisi näyttävyyttä ja modernia eleganssia. Sen upea, musta marmorikuvioinen kansi vangitsee katseen ja luo ripauksen luksusta sisustukseen. 110 cm halkaisijaltaan oleva pöytä tarjoaa tilaa neljälle hengelle, mutta säilyttää samalla ilmavan ja kevyen ilmeen, joka sopii täydellisesti sekä pieniin että suurempiin tiloihin. Tarvittaessa pytyt kattaman ihan hyvin lisäksi vielä parille ystävälle, eikä ole vielä liian ahdasta.

Pöydän kansi on valmistettu pinnoitetusta mdf-levystä, joka on erittäin kestävä ja helppohoitoinen materiaali – täydellinen valinta arkeen ja juhlaan. Tämä käytännöllinen pinta sietää hyvin arjen kulutusta, ja se on suunniteltu kestämään niin lasten leikit kuin kiireiset arki-illalliset.

Erityisen modernin ilmeen pöytään tuovat mustaksi maalatut metallijalat, jotka muodostuvat kahdesta tyylikkäästä, Un muotoisesta elementistä, jotka risteävät pöydän alla. Tämä luo tukevan ja jämäkän jalustan, joka samalla säilyttää kevyen ja ilmavan yleisilmeen. Jalustojen kaarevat muodot tuovat pöytään persoonallisuutta ja erottuvat edukseen nykyaikaisessa sisustuksessa.

GRACE-ruokapöytä on paitsi tyylikäs, myös erittäin käytännöllinen. Jokaisen jalan alla on säätömekanismi, jolla pöytä on helppo saada täysin vaakasuoraan, vaikka lattia ei olisikaan aivan tasainen. Tämä pieni mutta tärkeä yksityiskohta tekee GRACE-pöydästä täydellisen kumppanin jokaiseen kotiin, riippumatta tilan asettamista haasteista.

Tämä ruokapöytä on erinomainen valinta sinulle, joka haluat yhdistää modernin tyylin ja toimivuuden. GRACE tuo tilaan juuri oikean ripauksen ylellisyyttä ilman kompromisseja käytännöllisyyden suhteen. Hanki tämä upea ruokapöytä ja luo kotiisi ajaton ja elegantti sisustuselementti, joka kerää varmasti ihailua!

Asko Erämaksu ja Asko Lasku antavat sinulle lisää aikaa ja joustoa ostostesi maksamiseen. Voit maksaa kerralla laskulla tai valita erämaksun, jolla voit jakaa ostoksesi pienempiin osiin ja maksaa itse määrittämässäsi tahdissa. Asko Erämaksuun vakuutus tulee kaupan päälle
Asko Lasku ja Erämaksu on saatavilla sekä myymälä- että verkkokauppaostoihin.

Muista myös että, saat hankittua meiltä kätevän kotiinkuljetuspalvelun, jonka avulla saat tilaamasi tuotteet suoraan kotiisi. Vanhan pöydän poisvienti on myös mahdollista samassa yhteydessä.

 

Tuotetiedot

Ideat ja oppaat

Tuotteen mitat:

L 110 cm K 75 cm P 110 cm

Materiaali:

Pinnoitettua mdf-levyä

Jalat:

Maalattua metallia

Jatkettava:

Ei

Tuotekoodi:

A59992

Tuoteohjeet:

Kasausohje

Paino:

27 kg

Pakettimäärä:

1

Pakkauskoko, paketti 1:

Leveys 115 cm, Syvyys 117 cm, Korkeus 12 cm, Paino 27 kg

Ruokailutilan valaistus
Ruokailutilan valaistus
Lue lisää ›
Ruokapöydän valintaopas
Ruokapöydän valintaopas
Lue lisää ›
Viihtyisä ruokailutila
Viihtyisä ruokailutila
Lue lisää ›

Tätä tuotetta katselleet katselivat myös näitä

Myös näitä tarvitset

  • AVA-tuoli Askon %-päivät
    AVA-tuoli
    179,-
    Huippu­etutuote
  • By Rydéns BELLISSIMO GRANDE-kattovalaisin Askon %-päivät
    By Rydéns BELLISSIMO GRANDE-kattovalaisin
    24950(499,-)
  • RAMONA-tuoli Askon %-päivät
    RAMONA-tuoli
    119,-
    Huippu­etutuote
  • ARONA-vaasi Askon %-päivät
    NOPEA TOIMITUS
    ARONA-vaasi
    1995
    Huippu­etutuote
product
https://www.asko.fi/tuotteet/tuote/79/31545/grace-ruokapoyta-110-x-110-cm-mustamusta 31545 GRACE-ruokapöytä 110 x 110 cm (musta/musta) https://www.asko.fihttps://cdn.asko.fi/tuotteet/uploaded/images/1272x1176_png/grace_poyta_musta_musta_tuo.jpg 519.00 519.00 EUR InStock Ruokapöydät GRACE-ruokapöytä – modernia tyyliä ja käytännöllisyyttä kotiisi GRACE-ruokapöytä tuo kotiisi näyttävyyttä ja modernia eleganssia. Sen upea, musta marmorikuvioinen kansi vangitsee katseen ja luo ripauksen luksusta sisustukseen. 110 cm halkaisijaltaan oleva pöytä tarjoaa tilaa neljälle hengelle, mutta säilyttää samalla ilmavan ja kevyen ilmeen, joka sopii täydellisesti sekä pieniin että suurempiin tiloihin. Tarvittaessa pytyt kattaman ihan hyvin lisäksi vielä parille ystävälle, eikä ole vielä liian ahdasta. Pöydän kansi on valmistettu pinnoitetusta mdf-levystä, joka on erittäin kestävä ja helppohoitoinen materiaali – täydellinen valinta arkeen ja juhlaan. Tämä käytännöllinen pinta sietää hyvin arjen kulutusta, ja se on suunniteltu kestämään niin lasten leikit kuin kiireiset arki-illalliset. Erityisen modernin ilmeen pöytään tuovat mustaksi maalatut metallijalat, jotka muodostuvat kahdesta tyylikkäästä, Un muotoisesta elementistä, jotka risteävät pöydän alla. Tämä luo tukevan ja jämäkän jalustan, joka samalla säilyttää kevyen ja ilmavan yleisilmeen. Jalustojen kaarevat muodot tuovat pöytään persoonallisuutta ja erottuvat edukseen nykyaikaisessa sisustuksessa. GRACE-ruokapöytä on paitsi tyylikäs, myös erittäin käytännöllinen. Jokaisen jalan alla on säätömekanismi, jolla pöytä on helppo saada täysin vaakasuoraan, vaikka lattia ei olisikaan aivan tasainen. Tämä pieni mutta tärkeä yksityiskohta tekee GRACE-pöydästä täydellisen kumppanin jokaiseen kotiin, riippumatta tilan asettamista haasteista. Tämä ruokapöytä on erinomainen valinta sinulle, joka haluat yhdistää modernin tyylin ja toimivuuden. GRACE tuo tilaan juuri oikean ripauksen ylellisyyttä ilman kompromisseja käytännöllisyyden suhteen. Hanki tämä upea ruokapöytä ja luo kotiisi ajaton ja elegantti sisustuselementti, joka kerää varmasti ihailua! Asko Erämaksu ja Asko Lasku antavat sinulle lisää aikaa ja joustoa ostostesi maksamiseen. Voit maksaa kerralla laskulla tai valita erämaksun, jolla voit jakaa ostoksesi pienempiin osiin ja maksaa itse määrittämässäsi tahdissa. Asko Erämaksuun vakuutus tulee kaupan päälleAsko Lasku ja Erämaksu on saatavilla sekä myymälä- että verkkokauppaostoihin. Muista myös että, saat hankittua meiltä kätevän kotiinkuljetuspalvelun, jonka avulla saat tilaamasi tuotteet suoraan kotiisi. Vanhan pöydän poisvienti on myös mahdollista samassa yhteydessä.  
  • Tuotteet ja tarjoukset
    • Tarjoukset
    • Olohuone
    • Makuuhuone
    • Puutarhakalusteet
    • Matot
    • Ruokailutila
    • Säilytys
    • Sisustus
    • Valaisimet
    • Työhuone
    • Kylpyhuone
  • Myymälät
    • Etelä-Suomi
    • Länsi-Suomi
    • Itä-Suomi
    • Pohjois-Suomi
  • Palvelut
    • Asiakaspalvelu
    • Kuljetuspalvelut ja tuotteiden toimitus
    • Rahoituspalvelu
    • Vaihto- ja palautusoikeus
    • Varaa aika nukkumisen asiantuntijalle
    • Asko Bonnell -tyytyväisyystakuu
    • Tilaa etuja ja tarjouksia sähköpostiisi
    • Huippuetutuote
    • Lahjakortti
    • Sisustussuunnittelu
    • Verkkokauppa
  • Sisustus ja oppaat
    • Ohjeet ja oppaat
    • Askon oma tehdas
    • Askon tarina
    • Sisustustrendit
    • Olohuoneen sisustus
    • Makuuhuoneen sisustus
    • Piha, terassi ja parveke
    • Ruokailutilan sisustus
    • Matot kodin sisustuksessa
    • Lastenhuoneen sisustus
    • Työhuoneen sisustus
    • Eteisen sisustus
    • Sisustusideat Galleria
    • Sisustussuunnittelu
    • Sisustustuotteet
    • Arvonta

Tilaa uutiskirje

Tilaa ilmainen uutiskirjeemme ja kuulet ensimmäisenä tarjouksistamme.

Seuraa meitä:

Evästeasetukset

Asko.fi verkkokaupan maksutavat: